Apple Watch Series 3 と Series 4 の違いは何ですか? どちらを選択すればよいですか?

Apple、新学期カンファレンス中ここにまとめました、新世代のApple Watchを発表しました。シリーズ4。より強力でありながら画面も大きくなり、他の多くの改良点を備えたこの新しい時計は、以前のモデルよりも際立っています。特にすでに Apple Watch Series 3 をお持ちの場合は、選択肢を選ぶ際に参考にしてください。シリーズ 3 とシリーズ 4 の 2 つのモデルの違いApple が現在販売している時計のラインナップは次のとおりです。

スモールケースサイズ: シリーズ 3 の場合は 38 mm、シリーズ 4 の場合は 40mm
ラージケースサイズ: シリーズ 3 の場合は 42 mm、シリーズ 4 の場合は 44mm

厚さ: シリーズ 3 では 11.4 mm、さらに薄くなります。シリーズ 4 の場合は 10.7 mm

素材: eSIM を搭載したシリーズ 3 の場合はセラミック背面とサファイアクリスタル、eSIM なしのバージョンの場合はセラミックと複合背面、シリーズ 4 のオールセラミックバック
デジタルクラウン：un触覚フィードバックがシリーズ 4 に登場(お返しに小さな力がかかる)

画面

Apple Watch の最小モデルの場合:

最小バージョンの定義: シリーズ 3 の場合は 272 x 340 ピクセル、シリーズ 4 の場合は 324 x 394 ピクセル
小型ケースサイズの表示面：シリーズ 3 の場合は 563 mm²、759 mm²シリーズ4用

最大のモデルの場合:

大きいバージョンの定義: シリーズ 3 の場合は 312 x 390 ピクセル、368×448ピクセルシリーズ4用
大型ケースバージョンの表示面: シリーズ 3 の場合は 740 mm²、977 mm²シリーズ4用

Apple Watch Series 3 & 4 のプロセッサーとセンサー

プロセッサー: シリーズ 3 用 S3 デュアルコア、シリーズ 4 のデュアルコア S4 (64 ビット)
無線チップ: シリーズ 3 の場合は W2、シリーズ 4 の場合は W3
Bluetooth: シリーズ 4 の 4.2、シリーズ 4 の場合は 5.0
電気心拍数センサー:シリーズ 4 のみ(心電図は許可されていますが、フランスでは当初許可されていませんでした)最初の詳細はこちらをご覧ください)
光学式心拍センサー: Series 4 の改良された「第 2 世代」

加速度センサー: シリーズ 4 で改良
ジャイロスコープ: シリーズ 4 で改良
メモリ容量: シリーズ 3 SIM ありの場合は 16 GB、eSIM なしの場合は 8 GB、シリーズ 4 の場合は 16 GB
落下検知：シリーズ 4 のみ

仕上げとデザイン

提供されるケース仕上げ: シリーズ 3 およびシリーズ 4 のみアルミニウム、eSIM なし、アルミニウム、ステンレス鋼eSIM を備えたシリーズ 4 の場合
利用可能なケースの色: シリーズ 3 の場合はスペースグレーとシルバー、シリーズ 4 の場合はゴールドが多くなります
デジタルクラウン: シリーズ 3 eSim ではクラウン内の赤い円、シリーズ 4 ではメタルグレーの円、通信バージョン (eSIM) では赤い枠線

価格

eSim なしのスポーツブレスレット付き小型ケースバージョン: シリーズ 3 は 299 ユーロ、シリーズ 4 は 429 ユーロ
スポーツブレスレットとeSimを備えたラージケースバージョン：シリーズ3は429ユーロ、シリーズ4は529ユーロ
Apple Care: シリーズ 3 は 65 ユーロ、シリーズ 4 は 99 ユーロ
シリーズ 4 に付属の USB 電源アダプターただし、シリーズ 3 eSIM バージョンにのみ付属します

ブレスレット

シリーズ 3 と互換性のあるすべてのブレスレットはシリーズ 4 とも互換性があり、その逆も同様です。つまり、購入した時点で、シリーズ 3 は販売されなくなります。ブレスレットの選択肢が限られている場合のみ：スポーツブラック、スポーツホワイト、ナイキアンスラサイト/ブラック。

ダイヤル

Series 4 は、大画面に合わせて特別に調整された専用ダイヤルの恩恵を受けることができます。特に、シリーズ 4 スクリーンの端にのみ反応するダイヤルと、最大 8 つの異なる複雑機構に対応できるダイヤルがあります。

結論

2015 年 4 月に Apple Watch を発売してから 1 年間、Apple は彼の時計のデザインを変えた。わずかに薄いですが、何よりも画面が大きいため (小型の 2018 モデルは大型の 2017 モデルよりも大きい)、紛れもない追加の魅力。

すでに Apple Watch をお持ちの方にとって、この議論 (加えて、モデルの古さに応じて毎年行われるさまざまな技術的な追加、改良、パフォーマンスの向上) が変化の動機となるかどうかは、皆さん次第です。オリジナルバージョンまたはシリーズ 1 に関しては明らかに価値があるかもしれませんが、シリーズ 3 に関しては、たとえば落下検出などの追加機能、または読みやすさの必要性が決定の動機となるはずです。

Apple Watchを持っていないけど装備したいという人は、数年は使えるデザインの3より4の方がいいですよ！しかし、シリーズ 3 は、より手頃な価格とシリーズ 4 と共有される多くの機能を誇ることができます。

つまり、シリーズ 3 とシリーズ 4 のどちらを選択するかということは、iPhone とその大画面バージョン (より高価ではありますが、より快適に使用でき、いくつかの特別な機能を備えたバージョン) とのどちらかを選択するのと似ています。

装備したい人や再装備したい人は何を選びますか？

そして、新しいものについてすべてを知ることiPhone XRそして上にiPhone XS、カンファレンス中に見られたコラムにまとめました:

選択して購入するには: