iOS 16.4: 新機能の完全なリスト

iOSバージョン16.4は2023 年 3 月 27 日から利用可能。 iPadOS 16.4でも同様です。その他のバグ修正やセキュリティの改善など、これらのアップデートが iPhone と iPad にもたらすすべての変更点をここでご覧ください。

iOS 16 および iPadOS 16 をサポートするすべての iPhone および iPad は、誰でも利用可能になると、iOS 16.4 および iPadOS 16.4 をインストールできることに注意してください。

iOS および iPadOS 16.4 の主な新機能は何ですか?

サファリ: Apple の WebKit エンジンのアップデートのおかげで、ユーザーはホーム画面にインストールされているサイト (Web アプリと呼ばれる) の通知から恩恵を受けることができ、これらは集中モードと互換性があります。
通知パッド: ホーム画面に Safari ショートカットとして追加された Web アプリは、通知ステッカーを表示できます。
サードパーティのブラウザ: Chrome、Firefox、その他の Safari の代替ツールでも、iOS 16 のホーム画面にサイトのショートカットを追加できます
ショートカット:ロック画面、常時表示画面、ステージマネージャー (iPad および Mac のみ) を制御する新しいオプション。また、Siri によって読み上げられる通知アクションや、VPN への接続、書店の検索、AirDrop 受信設定の変更などのその他のさまざまなアクションも追加されました。
マストドン :iMessage は、Mastodon ネットワークからのリンクプレビューをサポートします
ウェブキット:その他の新機能開発者向け、特に API 側
31 個の新しい絵文字: 動揺した顔、ハートの新しい色、Wi-Fi サイン、ガチョウ、鳥の羽、ロバ、ヘラジカ、さらには生姜、扇子、櫛、マラカスがメニューにあります

©アップル

ベータテストプログラム: 各インストールファイル (「プロファイル」と呼ばれる) が Apple ID にリンクされ、共有できなくなったため、開発者にとってはアップデートに簡単にアクセスできるようになりましたが、他の人にとってはアクセスが難しくなりました。一方、アップデートウィンドウでは、ベータ版をダウンロードするためだけにApple IDを変更することが可能です
5G: ユーザーは、このネットワークをダウンロードにのみ使用することを選択できます (速度: 1 秒あたり最大 5 Gb)。ただし、モバイルデータの消費量と、それに伴う電話加入料の請求に注意してください。オペレーターは対応している必要があります。
アップルのポッドキャスト:チャンネルが専用のスペースにグループ化され、フォローしているチャンネルを簡単に見つけられるようになりました。最後に、進行中のエピソード (中断したところから再開、CarPlay 対応) を再開したり、保存したエピソードを開始したり、エピソードを削除したりすることができます。また、アプリでは CarPlay での検索も改善されています
集中: モード常時オン画面の変更はフィルター間で、またプログラム可能なアクションとして使用できます。
シリ：iOS 16.4より前のバージョンの一部のユーザーは、「Hey Siri、iPhoneの電源を切って」というリクエストのおかげで、SiriはすでにiPhoneの電源をオフにできるようです。 iPhon.fr の編集スタッフの皆様、すべての iPhone と iPad がこれに対応しているわけではありません。 iOS 16.4 は、この手順を誰でも機能できるようにすることで、このレベルでゲームチェンジャーとなるでしょう
Apple Music: プロフィールへの新しいクイックアクセスボタンで大変身

iOS 16.4 for Apple Music: ライブラリに追加するためのポップアップは下部に非常に小さく、触覚フィードバックがあり、ライブラリから Apple Music アカウント/プロファイルにアクセスできます。pic.twitter.com/VonlfO4PUc
— ティモテ_rbbe (@timote_rbbe)2023 年 2 月 16 日

アップルケア+: Apple の保険は設定アプリに表示されます
メッセージ: マストドン経由で共有されたコンテンツの概要がわかりやすくなります

アクセシビリティ:設定により、てんかん患者にとって危険なビデオの明るさを制限できます
カード:荷物を追跡するための新しいウィジェットをホーム画面に配置します
メゾン :新しいアプリコードアーキテクチャと Matter アクセサリの手動および自動アップデートのサポート
ビデオゲーム:新しいPlayStation 5 DualSense Edgeワイヤレスコントローラーのサポート
キーボード: 韓国語、ウクライナ語、その他の珍しい外国語の改善
アップルペンシル：傾きと方位角のサポート
アップルクラシック：iOS 16の次のアップデートでリリースされる可能性を示唆するOSコード内の新たな手がかり
リーブル:ページめくりのアニメーションを戻す

©マックルーマーズ

車のキー:OS ソースコードには、Car Key に関する記述が含まれています。Car Key は、iPhone をすでに展開されている車のキーとして機能させる機能です。新しい点は、その運用と NFC の放棄の可能性に関するものです。 Car Key は将来的には UWB ワイヤレス技術のみをサポートする可能性があります。これによりiPhoneだけでなく、互換性のある車も制限されることになる
COVID-19（新型コロナウイルス感染症：保健機関が新型コロナウイルス感染症の追跡と通知を無効化できる機能3年前に配備された
アイソレーションボーカル:この機能は iPhone のマイクで拾う音声を改善するもので、以前は FaceTime、WhatsApp、その他の通話アプリケーションで有効でしたが、現在は携帯電話ネットワーク通話でも有効になっています。
写真iCloud：iCloud に保存されている写真に対して重複の削除を有効にすることができます。 iOS 16.4 より前は、iPhone、iPad、または Mac 上の写真に対してローカルでのみ実行できました。

以下のビデオで、iOS 16.4 のすべての新機能を説明します。

iOS および iPadOS 16.4: 開発における重要な日付

2月17日：最初のベータ版
2月18日：最初のパブリックベータ版
2月28日：Apple がリリースした 2 番目のベータ版
8火星：Apple によって 3 番目のベータ版がリリースされ、最初に開発者が公開され、翌日に公開されました
15火星：Apple によってリリースされた 4 番目のベータ版、最初に開発者が公開され、翌日に公開される
火星22日：Appleがリリースした5ベータ版。これは RC ベータ版であり、最終バージョンがリリースされる前の最後のテストバージョンです。
火星27日：全員に向けた最終バージョン

設定に移動してマシンを更新し、ここで説明されているように。

で、その他のアップデートは？

Apple はまた、tvOS 16.4、watchOS 9.4、macOS Ventura 13.3 もリリースしました。最初に挙げた 2 つの OS の変更点は次のとおりです。 macOS ベンチュラの場合、新機能については専用の記事にまとめています。

tvOS 16.4:ユーザーは、Matter 標準と互換性のある接続オブジェクトの更新を手動または自動でトリガーできるようになりました。
ウォッチOS 9.4:Apple Watch Series 6 44 mm は、システムによるバッテリーの消耗状態をより公平に判断できるよう、バッテリーの新たな再調整の恩恵を受けています。目覚まし時計と音を消すカバー機能の改良にも注目してください。そこで見られるように。ついに、ユーザーはウォッチからネイティブアプリケーションをアンインストールできるようになりました