iOS 16.1: 新機能の完全なリスト

10月24日更新2022年：そこに示されているように, iOS 16.1およびiPadOS 16.1が利用可能です。これらの iPhone/iPad アップデートによって提供される新機能については、以下をご覧ください。

iOS16は利用可能9月の初めから、互換機用。数時間前、Apple は iOS 16.1 の新しいテストバージョンをリリースしました。これは現在、開発者ベータテストプログラムに登録している開発者が利用できます。同時に、iPadOS 16.1 用の新しいベータ版も準備されています。 tvOS 16.1 と watchOS 9.1 も同様です。

お見逃しなく:iPadOS 16のリリース日がついに判明

そして、これまでのベータ版 1、2、3、4、5、および RC に基づいて、iOS 16.1 がもたらす新機能は次のとおりです。

バッテリーの割合:ステータスバーにバッテリーの割合を表示するオプションが、iPhone XR、iPhone 11、iPhone 12 mini、iPhone 13 mini でさらに広く利用できるようになりました。

iOS 16.1はiPhone 13 Miniのステータスバーにバッテリーの割合を追加しますhttps://t.co/K0eDJ6eeHYによる@julipuli pic.twitter.com/zM71kY0xgv
— MacRumors.com (@MacRumors)2022 年 9 月 14 日

さらに、ベータ 2 ではインジケーターの可読性が向上しました。

ずっと良く見えますpic.twitter.com/UuHaopu7aN
— マックス・ムスターマン (@MaxMust84046626)2022 年 9 月 20 日

さらに、ロック画面の時間の上に充電状況が表示されるようになりました。

iOS 16.1 Beta 2 の新機能: 充電中にロック画面にバッテリーの割合が再び表示されるようになりました。
iOS 15 とほぼ同じように機能し、日付が消え、数秒間バッテリーの割合が表示されます。pic.twitter.com/VPs1HoqIBs
— iSpeedtestOS (@iSpeedtestOS)2022 年 9 月 20 日

エコなバッテリー充電: 新しいオプションで設定 > バッテリーバッテリーの状態これは、充電中の iPhone が利用可能な電力に応じて充電を調整できるようにすることを目的としています。 iPhone は、CO2 排出量の少ないエネルギーが利用できる時期と、ネットワークの消費量が谷にある時期を優先します。これがフランスでどのように実装されるかを確認するには

iOS 16.1には「クリーンエネルギー充電」と呼ばれる新しいバッテリー機能もあります。pic.twitter.com/WPRhbs9aE1
— ブランドン・ブッチ (@BrandonButch)2022 年 9 月 14 日

カードは削除できます。Wallet アプリケーション (フランス語では Cards) は、他の多くのネイティブ Apple アプリケーションと同様に削除できます。
ロック画面:後者のカスタマイズはより簡単で、人間工学が改善され、ロック画面の壁紙とホーム画面の壁紙に異なる画像を簡単に設定できるようになりました。
ライブ活動：リアルタイムに更新される情報や音声再生、スポーツ競技のモニタリングなどを画面下部に表示できる専用のロック画面ウィジェットを搭載。

ライブアクティビティは、通知を改善することを目的とした iOS 16 の新機能ですhttps://t.co/Srgkl0QuEE pic.twitter.com/2BIX4PsRMU
— ザ・バージ (@verge)2022 年 6 月 6 日

ホームオートメーション:iPhone の設定では、Matter 標準と互換性のあるアクセサリ専用の新しいセクション「Matter Accessories」が表示されます (ベータ 2 のみ。ベータ 3 では、このセクションは表示されなくなります)。

iPadOS 16.1には、設定に新しいMatter Accessoriesオプションメニューがありますpic.twitter.com/iqVsfP209r
— アーロン・ゾロ (@zollotech)2022 年 9 月 14 日

コピー/貼り付け:アプリ内の各貼り付けアクションを承認する必要がなくなりました (編集:iOS16.0.2すでに承認通知の数は削減されています。 RC ベータでは、iOS 16.1 に、アプリケーションに応じてコピーアンドペーストを可能にする新しいオプションが追加されます)

GPS ：iPhone 14 Pro および Pro Max は、デュアル周波数 GPS 接続をサポートしています。 iOS 16.1 ベータ 1 では、このテクノロジーが適切にサポートされていなかったため、ユーザーの GPS 位置を利用するアプリにバグや誤動作が発生していました。 iOS 16.1 beta 2では修正されていますが、
カメラが不安定なバグ:iPhone 14 Pro では、サードパーティのアプリを使用すると、カメラに揺れの効果が生じる場合があります。 Apple はこの問題を iOS 16.1 で修正しました (編集: バグはすでに修正されています)iOS16.0.2)
アップルフィットネス+：Apple Watchなしでもスポーツストリーミングサービスに加入できるようになりました
AirPods Pro 2:新しいオプションでは、ヘッドフォンのステム上で指をスライドさせることで、音量調節機能を無効にすることができます。

©アップル

ステージマネージャー：マルチタスク用のこの機能は当初は M1 チップを搭載した最近の特定の iPad でのみサポートされると発表されました。 iOS 16.1 ベータ 3 では互換性が拡張されています。 Stage Manager は、2018 年以降にリリースされたすべての iPad Pro でも動作するはずですが、必ずしも M1 チップが搭載されている必要はありません
衛星経由の緊急通報:iOS 16.1 ベータ 3 のコードには、衛星経由の緊急 SOS 機能に関する記述が含まれており、後者の展開は iOS 16.1 で行う必要があることを意味します。また、互換性のある iPhone の所有者がテクノロジーの特殊性を完全に理解できるようにする機能のデモンストレーションモードに関するメモも表示されます。
ダイナミックアイランドとフォンノワール：iPhone 14 Pro および 14 Pro Max では、黒い壁紙を使用すると、灰色の輪郭を使用してダイナミックアイランドがより目立つようになります。
Apple Card の節約:新しい銀行機能は当初アメリカ人のみを対象としており、Apple Card アカウントのお金を増やすことができます。詳細はこちらからご覧いただけます

現時点での iOS 16.1 ベータテストサイクルは次のようになります。

9月14日水曜日：最初のベータ版では、以下のビデオで新機能をご覧いただけます

9月20日火曜日：2 番目のベータ版では、以下のビデオで見られる新機能が提供されます

9月28日火曜日：3 回目のベータ版では、以下のビデオで新機能をご覧いただけます

10月4日火曜日：4 番目のベータ版では、以下のビデオで説明されている変更が行われます

10月12日火曜日：以下のビデオに示されているように、いくつかの変更が加えられた 5 番目のベータ版

10月18日火曜日：次のビデオで見られる追加機能を備えた RC ベータ版

10月24日火曜日：iOS 16.1およびiPadOS 16.1の最終バージョンのリリース

開発者アカウントをお持ちでない場合でも、最新の iOS 16.1 ベータ版を試すことができます。そこで説明されているように。ただし、開発者ベータ版をインストールすることはお勧めしません (開発者ではない場合)。データ損失のリスクとバグの存在を考慮して、iOS 16.1 の最終バージョンを待つことをお勧めします。