iOS 12が利用可能になりました：iPhoneとiPadのアップデート方法、主な新機能 + WatchOS 5とtvOS 12

数多くの「ベータ」テスト版を経て、iOS12ついに誰もが利用できるようになりました！したがって、互換性のある iPhone および iPad の新機能と優れたパフォーマンスを利用することができます。

iOS 12 が重点を置くのは、パフォーマンスと安定性の向上, しかし、この新しいバージョンには新機能がないわけではありません。私たちはそれについて話しましたこれらの記事で、など60 を超える新機能と変更点をここにリストします。機能やチュートリアル、ビデオなどの変更点については、後ほど詳しく説明します。

Apple Watch と Apple TV をお持ちの方には、tvOS 12 と watchOS 5 もリリースされることに注意してください。

新しい iOS 12 バージョンをマシンだけでなく Apple Watch や tvOS にもインストールする方法と、Apple が公式に発表した新機能の詳細については、以下をご覧ください。ショートカットアプリもリリースされましたが、ここで入手できますではありませんそこで話された。

アップデートする方へ質問です:iOSで表示されるバッテリーステータスに注目していただけますかアップデート前とアップデート後(設定 > バッテリー > バッテリーステータス) コメントで教えてください。ありがとう！

したがって、これを利用するには、マシンを更新する必要があります。ただし、ロケット科学的なものは何もありませんが、すべてをスムーズに進めるために従うべきいくつかの手順があります。 iOS 12をダウンロードしてインストールする方法は次のとおりです。

以下のiPhoneはiOS 12アップデート（iOS 11と同様）をインストールできます。

iPhone X
iPhone 8 および 8 プラス
iPhone 7 および 7 プラス
iPhone 6s および 6s Plus
iPhone 6 および 6 プラス
iPhone SE
iPhone 5s

同じく 2013 年にリリースされた 2 台目の iPad mini 2 を含め、iOS 12 の恩恵を受ける Apple タブレットも数多くあります。

iPad Pro 12.9インチ第1世代および第2世代
10.5インチiPad Pro
iPad Pro 9.7インチ
iPad 5および第6世代
iPad Air 1および2
iPad mini 2、3、4

コメントインストーラー iOS 12

まず第一に、まだそうしていない場合は、遠慮なくこの記事を参照してください。iOS アップデートのためにデバイスを準備する。インストールの準備ができたら、OTA (ワイヤレス) または iTunes の 2 つの解決策が可能です。

ベータ版をテストして最新の GM をインストールした人にとっては同様に見えますが、強制的にアップデートしたい人にとっては、続行方法はここを参照してください(iOS 11と同じです)。

そこにいる？さあ、取り付けに行きましょう！

iOS 12 アップデート OTA (iTunes 接続なし)

OTA を更新するには、[設定] に移動し、[一般]、[ソフトウェアアップデート] の順に選択する必要があります。そこにアップデートが表示されるはずです。次に、「インストール」をクリックします。

次に進む方法について詳しく知りたい場合は、お気軽にこのチュートリアルをチェックしてください。

注意してください: OTA アップデートは必ずしもすぐにマシンに表示されるわけではありません。お急ぎの場合はiTunesをご利用くださいより伝統的なインストールの場合。

iTunes経由でiOS 12にアップデート

iTunes 経由でアップデートするには、iPhone または iPad を iTunes がインストールされているコンピュータに接続し、ソフトウェア内の対応するアイコンをクリックする必要があります。通常、このアイコンは数秒後に表示されます。

次に、クリックするだけです更新するには右側、新しいバージョンの iOS が利用可能であることを示す小さなアナウンスの下。

そこから、示されたいくつかの手順に従い、いくつかの操作 (特に iPhone のロック解除) が実行されますが、手順は残ります。とても基本的な。

どちらの場合も、次のことを証明する必要があります。少しの忍耐なぜなら、Apple のサーバーは古典的なものだからです。最初の数時間は需要が多いアップデートの可用性によって異なります。

ただし、いつものように、iOS 12 には Apple デバイス向けの他のシステムがいくつか付属しています。これは今日の Apple Watch や Apple TV にも当てはまります。

Apple Watchのアップデート

iOS 12 では、Apple Watch にも新しいオペレーティングシステムバージョンが適用されます。したがって、それに付随するのは watchOS 5 です。

とても素敵な新しい発見もありますこの記事では。

ウォッチをアップデートするには、まずウォッチが「リンク」されている iPhone をアップデートする必要があります。その後、「Watch」アプリケーション内で更新が実行されます。

まず、iOS 12 の iPhone が Wi-Fi に接続されており、バッテリーが少なくとも 50% 残っている状態で充電されていることを確認する必要があります。 * 時計はサポート上で充電する必要があります。

次に、iPhone で Watch アプリケーションを選択する必要があります。一般的な、次にアップデート。アップデートが利用可能になるはずですが、そうでない場合はお待ちください...

それ以外の場合は、「ダウンロード」をクリックし、ダウンロードが完了したら「インストール」をクリックします。
次の画面では、iPhone 保護パスワードの入力を求められます。 iPhone 上で完了する必要があります。
利用規約に同意します。
次に、「Apple Watch の iPhone にインストール」をクリックします。
インストールが完了したら、ウォッチで新しい OS を最大限に活用できるようになります。

読むには:新しい WatchOS 5 の機能について知っておくべきことすべて

Apple TVのアップデート

Apple TV をアップデートするには、直接実行または提供されていない場合は、「設定」>「システム」>「ソフトウェアアップデート」メニューに移動する必要があります。

「ソフトウェアの更新」を選択します。次に、tvOS の新しいバージョンをダウンロードしてインストールすることで更新することが推奨されます。これを行うには、「ダウンロードしてインストール」を選択します。

あとは、インストールがうまくいくことを祈るだけです。この新しいバージョンの iOS をあらゆる面ですぐに理解できるように、いくつかの記事を計画していることに注意してください。

技術的な問題や質問については、お気軽にお問い合わせくださいフォーラムの iPhon.fr および VIPad.fr コミュニティ。そしてアップデートのタイムラインを共有してください...第一印象は以下の通りです!

新しい OS をさまざまなマシンにインストールするときに、あとは新しい機能を発見するだけです。Apple の公式リストにあるものだけでなく、当社の専用記事も含まれます。

アップデートの調子はどうですか？

Apple の公式 iOS 12 新機能のリスト

iOS 12 はパフォーマンスを向上させ、iPhone と iPad に新機能をもたらします。写真は、写真ライブラリから写真を再発見して共有するのに役立ちます。カスタマイズ可能なアニ文字の新しい形式であるミー文字は、メッセージでの会話をより表現力豊かで楽しいものにします。スクリーンタイムは、あなたとあなたの家族が費やす時間を理解し、最大限に活用するのに役立ちますSiri ショートカットを使用すると、あらゆるアプリで Siri を使用できるため、効率がさらに向上します。AR エクスペリエンスを共有することで、拡張現実がさらに没入型になります。開発者は、新しいプライバシー機能を作成して、Web アクティビティの追跡を防止できるようになりました。このアップデートにより、次の新機能と改善がもたらされます。

公演

* iOS が改善され、システム全体の速度と応答性が向上しました。

* iPhone 5s や iPad Air などの古いデバイスも含め、サポートされているすべてのデバイスのパフォーマンスが向上します。

* カメラの起動が最大 70% 速くなります。キーボードの表示が最大 50% 高速になり、入力の応答性が向上しました。(1)

* デバイスの使用率が高い場合、アプリは最大 2 倍の速さで起動します。*

写真

* 新しい「For You」タブでは、おすすめの写真やおすすめのエフェクトなどを使用して、ライブラリ内の素晴らしい写真を見つけることができます。

* 共有の提案では、イベントで撮影した写真をその中の人々と共有することを積極的に推奨します。

* 検索機能が改善され、スマートな提案や複数のキーワードを組み合わせる機能により、写真を簡単に見つけられるようになりました。

* 撮影した場所、ビジネス、イベントに基づいて写真を検索します。

* カメラからのインポートがより高速になり、インポート前に大きなプレビューでアイテムを詳細に調べることができます。

*写真編集のためのRAW形式のサポート。

カメラ

* ポートレートモードが改善され、シーンライティングおよびモノラルシーンライティングエフェクトを使用する際に、被写体と背景の間の微妙なディテールが保持されるようになりました。

* QR コードはカメラのフレーム内で強調表示され、スキャンしやすくなります。

メッセージ

* カスタマイズ可能なアニ文字の新しい形式であるミー文字は、イメージでデザインされた多様で楽しいキャラクターを使用して、メッセージでの会話をより表現力豊かなものにします。

* 新しいアニ文字: T-レックス、ゴースト、コアラ、トラ。

* ミー文字とアニ文字はウインクしたり、舌を突き出したりできるようになりました。

* 新しいカメラ効果を使用すると、メッセージで撮影した写真やビデオにアニ文字、フィルター、テキスト効果、iMessage ステッカーパック、シェイプを追加できます。

* アニ文字の録音は最大 30 秒まで可能になりました。

スクリーンタイム

* スクリーンタイムは、あなたとあなたの家族がアプリの使用や Web サイトへのアクセスに費やす時間をより適切に管理するのに役立つ詳細な情報とツールを提供します。

* アプリやさまざまなカテゴリのアプリの使用時間、受信した通知の数、デバイスのアクティベーションの頻度を把握します。

* アプリの制限は、あなたまたはお子様がアプリや Web サイトに費やすことができる時間を設定するのに役立ちます。

* スクリーンタイムを使用すると、保護者は子供が自分の iOS デバイスから直接 iPhone や iPad をどのように使用するかを管理できます。

邪魔しないでください

* 事前に設定した時間が経過した後、その場所を離れるとき、またはカレンダーのイベントの終了時に、おやすみモードをオフにします。

* 夜間はおやすみモードを選択すると、睡眠中にロック画面上のすべての通知が非表示になります。

通知

※同じアプリからの通知は自動的にグループ化され、通知管理が容易になります。

* インスタント設定を使用すると、ロック画面から通知設定を直接制御できます。

* 新しい [サイレント配信] オプションは、ユーザーの邪魔をせずに通知センターに通知をサイレントに送信します。

シリ

* Siri ショートカットを使用すると、あらゆるアプリで Siri を使用できるため、さらに効率的になります。アプリはここから入手できます

* サポートされているアプリの [Siri に追加] ボタンを使用するか、[設定] > [Siri と検索] を使用してショートカットを追加します。

* Siri は、ロック画面と検索結果でショートカットを提案します。

* モータースポーツ (F1、ナスカー、インディ 500、MotoGP) の結果、スケジュール、統計、ランキングを取得します。

* 期間、場所、人物、テーマ、最近の旅行などに基づいて写真を検索し、一致する写真や思い出を「写真」で見つけます。

* 40 以上の言語ペアを利用して、表現をより多くの言語に翻訳できます。

* 生年月日などの有名人の情報を確認したり、食品のカロリー数や栄養素などの食品関連の質問をしたりできます。

* 懐中電灯をオンまたはオフにします。

* アイルランド英語、南アフリカ英語、デンマーク語、ノルウェー語、広東語、北京語 (台湾) で、より自然で表現力豊かな音声が利用できるようになりました。

拡張現実

* ARKit 2 を使用すると、開発者は友人と共有できる体験を備えた革新的な AR アプリを作成できます。

* 永続化により、開発者はエクスペリエンスを保存し、保存した場所から再ロードできます。

* オブジェクト検出とフレームトラッキングは、現実世界のオブジェクト認識と移動中のフレームトラッキングのための新しいツールを開発者に提供します。

* AR Glance は、ニュース、Safari、ファイルなどの組み込みアプリで AR オブジェクトを表示し、iMessage やメール経由で友人と共有できるようにすることで、iOS 全体に拡張現実を拡張します。

対策

* 物体や空間を測定できる新しい拡張現実アプリ。

* 表面または空間に線を引いて測定し、線のラベルをタップして詳細情報を表示します。

* 長方形の物体を自動的に測定します。

* 測定結果のスクリーンショットを保存、共有し、注釈を付けます。

プライバシーとセキュリティ

* Safari の改良されたスマートトラッキング防止により、埋め込みコンテンツやソーシャルメディアボタンが許可なくドメイン間でアクティビティを追跡することを防ぎます。

* iOS デバイスを一意に識別する広告主の機能を制限すると、広告のリダイレクトが防止されます。

* Safari やほとんどのアプリでアカウントを作成するとき、またはパスワードを変更するときに、強力で固有のパスワードが自動的に提案されます。

* 再利用されたパスワードは、[設定] > [パスワードとアカウント] で報告されます。

* セキュリティコードの自動入力機能は、SMS 経由で送信されたワンタイムセキュリティコードを QuickType バーの候補として表示します。

* [設定] の [パスワードとアカウント] で利用できる AirDrop オプションを使用すると、連絡先とのパスワードの共有がこれまでになく簡単になります。

* Siri は、認証されたデバイス上のパスワードにすぐにアクセスできます。

リーブル
* シンプルで楽しい方法で本やオーディオブックを見つけ、読んだり、聴いたりできる新しいインターフェイス。

* 読んでいる本に簡単に戻ったり、次の本におすすめの本を見つけたりできるようになりました。

* 次に読みたい本を忘れないように、新しいほしい物リストコレクションに本を追加します。

* ブックストアでは、Apple Books の出版社が厳選した新刊本や人気の本、そしてあなたのためだけに厳選されたおすすめ本を取り揃えており、次のお気に入りの本を簡単に見つけることができます。

* 新しいオーディオブックストアは、お気に入りの作家、俳優、有名人が語る魅力的なストーリーやノンフィクションを見つけるのに役立ちます。

Apple Music

* 検索機能が歌詞に対応したため、いくつかの単語だけで曲を見つけることができます。

* アーティストページの探索が容易になり、アーティストの音楽を含むパーソナライズされたステーションが提供されます。

* 新しい Friends Mix は、友達が聴いている曲の中からきっと気に入る曲を集めたプレイリストです。

* 新しいランキングでは、世界で最も聴かれている曲の毎日のトップ 100 が表示されます。

証券取引所

* iPhone や iPad で株価、インタラクティブなチャート、金融ニュースを簡単に表示できるまったく新しいインターフェイス。

* ウォッチリストには色分けされたスパークラインが含まれているため、毎日のパフォーマンスを一目で確認できます。

* 各銘柄記号のインタラクティブなチャートと、時間外価格、取引高などの重要な情報を表示します。

ディクタフォン

* まったく新しいインターフェースにより、さらに使いやすくなりました。

* iCloud は、すべてのデバイス間で録音と編集を同期します。

* 縦向きと横向きをサポートする iPad で利用できます。

テレビ

*映画やテレビ番組が「次へ」で視聴できる状態になったときに通知を受け取ります

* ユニバーサルリンクを使用して、お気に入りの映画、テレビ番組、スポーツイベントを共有します。

アップルのポッドキャスト

* チャプターを提供するポッドキャストのチャプターをサポートするようになりました。

* 車両またはヘッドフォンの早送りボタンと巻き戻しボタンを使用して、30 秒ずつ早送りまたは巻き戻しを行ったり、次の章にスキップしたりできます。

* 視聴画面から新しいエピソードの通知を簡単に管理できます。

アクセシビリティ

* リアルタイムリスニングが AirPods と連携して、よりクリアに聞こえるようになりました。

* RTT 通話は AT&T オペレーターと互換性があります。

* Speak Selection では、Siri の音声を使用して選択したテキストを読み上げることができるようになりました。

その他の機能と改善点

* FaceTime のカメラ効果は、あなたの外見をリアルタイムで変化させます。

* CarPlay がサードパーティのナビゲーションアプリをサポートするようになりました。

*このソリューションを提供しているキャンパスでは、Wallet に保存されている非接触学生カードを使用して建物にアクセスし、Apple Pay で支払います。

* Web サイトのアイコンは、[設定] > [Safari] で対応するオプションを有効にすることで、iPad のタブに表示できます。

* 天気は、サポートされている地域の大気質指数を示します。

* iPad のホームに移動するには、画面の下端から上にすばやくスワイプします。

* iPad のコントロールセンターにアクセスするには、画面の右上隅から下にスワイプします。

* 注釈機能は、色のパレットと、各ツールのストロークの太さと不透明度を変更するための追加オプションを提供します。

* [設定] で利用できるバッテリー使用量グラフには、過去 24 時間または 10 日間の使用量データが表示され、バーをタップしてその期間中に使用されたアプリを表示できるようになりました。

* 3D Touch を搭載していないデバイスでは、キーボードのスペースバーを押し続けるとキーボードがトラックパッドに変わります。

* マップは、中国の屋内ジオタグを備えた空港およびショッピングモールの屋内マップをサポートするようになりました。

* 新しいヘブライ語の定義辞書、および新しいアラビア語-英語およびヒンディー語-英語の二か国語辞書。

* 新しい英語シソーラス。

* 自動ソフトウェアアップデート機能により、iOS アップデートを夜間にインストールできます。

(1) テストは 2018 年 5 月に Apple によって行われ、通常の条件下で最高のパフォーマンスを発揮する iPhone 6 Plus、iOS 11.4 プレビューおよび iOS 12 キーボードを使用して Safari を使用してテストされました。ロック画面からスワイプしてカメラをテストしました。パフォーマンスは、システム構成、コンテンツ、バッテリーの状態、使用状況、ソフトウェアのバージョン、その他の要因によって異なります。

一部の機能は国や地域によっては利用できない場合があります。詳細については、https://www.apple.com/ios/feature-availability および https://www.apple.com/ios/whats-new をご覧ください。

このアップデートに含まれるセキュリティ修正の詳細については、次の Web ページを参照してください。
https://support.apple.com/HT201222